Erläuterung des Ortsnamens:
Der historische Name des Ortes lautet: Schwarzach unter der Burg - sub castro Stolberg. In mittelalterlichen Urkunden wird eine "Curia Swarza" genannt, also ein Hofgut, benannt nach dem unweit entspringenden Bächlein Schwarzach.
Der Name könnte als schwarzes Meer oder schwarzer Bach gedeutet werden, wobei sicher nicht gemeint war, dass schwarzes Wasser im Bach floss, sondern, dass sich das Wasser auf dunklem Bachgrunde zu Tale schlängelte.
Die Beifügung "Ober" wird dem ursprünglichen Ortsnamen vorangestellt worden sein, um eine Verwechslung der nahe liegenden Dörfer und Städten Schwarzach, Münsterschwarzach und Stadelschwarzach zu vermeiden und um die Lage des Ortes zu lokalisieren: Der Ort am Oberlauf der Schwarzach.
Die Beifügung "Markt" hat folgende Bedeutung:
Oberschwarzach war für viele Steigerwaldgemeinden kirchlicher Mittelpunkt und somit auch "Einkaufsmarkt". Im Laufe der Zeit bekam der Ort das Recht vier Jahrmärkte abzuhalten. Zusätzlich durften vier Viehmärkte und ein Häfnermarkt stattfinden.
|